Descrizione: Lo specchio della vita: La storia parla di un giovane ragazzo nato da genitori ricchi, ma che diventa incorreggibile a causa dei suoi compagni di scuola. Durante la ricreazione scolastica c'è una scazzottata per la leadership della banda di scolari. Tom sconfigge il bullo e diventa l'idolo di tutti i ragazzi. Il fatto di essere idolatrato da tutti lo conduce nelle vie degli inferi. Durante un giro turistico tra le immersioni, vede un duro che sta per colpire una ragazza e va in suo aiuto, solo per scoprire che la sua interferenza non è voluta. Viene colpito al volto da colui che sta per proteggere. Nella rissa che ne segue, Tom viene arrestato. Nel frattempo la madre di Tom riceve una lettera dal marito, che si trova in Europa per un viaggio di piacere, in cui le viene comunicato che sarebbe opportuno mandare Tom al college. La lettera, però, è arrivata troppo tardi, poiché Tom sta per essere condannato per le sue infrazioni alla legge. I soci di Tom vanno da un ward heeler, uno che difende la banda in tempo di elezioni, chiedendogli di aiutare Tom ad andare in prigione. Il tallonatore fa visita al giudice, che caccia il politico fuori dal suo studio. Tom sconta la sua pena. Al suo rilascio incontra "Agnes", che lo ha preso in simpatia e che pensa di poterlo riformare attraverso il matrimonio. Ma la passione di Tom per la vita malavita lo riporta alle immersioni che frequentava prima della sua pena in prigione. Scopre che c'è un altro leader che ha preso il suo posto e che è diventato geloso di Tom a causa dell'amore che Agnes gli dimostra. Inizia una rissa e Tom e Agnes scappano quando la polizia irrompe nel posto. Le suppliche di Agnes finalmente convincono Tom ad allontanarlo dalla folla e a condurre una vita migliore e più nobile. Tom finalmente acconsente a sposare Agnes e ad abbandonare la sua vita meschina. Trova lavoro in una fabbrica. Nel frattempo Agnes va dai genitori di Tom e chiede perdono, ma il padre è ostinato e non riesce a dimenticare la disgrazia che suo figlio ha portato al nome della famiglia. Dopo tre anni Tom, Jr., viene portato da suo nonno e sua nonna, che vedono nel bambino la somiglianza con il proprio figlio. Alla fine acconsentono a dare il perdono al figlio.